Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 17:28 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

28 Hasta el tonto pasa por sabio si se calla y mantiene la calma.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

28 Aun el necio, cuando calla, es contado por sabio; El que cierra sus labios es entendido.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Hasta los necios pasan por sabios si permanecen callados; parecen inteligentes cuando mantienen la boca cerrada.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Hasta un tonto pasaría por sabio si supiese callarse; mientras cierre la boca es inteligente.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Aun el necio cuando calla es tenido por sabio, El que cierra sus labios es entendido.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Hasta el necio, si calla, pasa por sabio; si cierra los labios, por inteligente.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 17:28
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

¡Si se callaran la boca, mostrarían algo de sabiduría!


Cuando los sabios hablan, comparten sus conocimientos; cuando los tontos hablan, solo dicen tonterías.


¡pero palabras no le faltan! ¿Qué va a pasar mañana? ¿Qué va a pasar después? ¡Nadie puede saberlo!


3 (2) Recuerda que «el que mucho se preocupa tiene muchas pesadillas», y que «el que mucho habla dice muchas tonterías».


Tiene el tonto tan poco cerebro que sin abrir la boca anuncia su tontería.


El que es egoísta solo piensa en sí mismo y no acepta ningún consejo.


¡Pero no porque ellos callen debo yo guardar silencio!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ