Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 16:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

19 Vale más compartir la pobreza de los humildes que las riquezas de los orgullosos.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

19 Mejor es humillar el espíritu con los humildes Que repartir despojos con los soberbios.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Es mejor vivir humildemente con los pobres que compartir el botín con los orgullosos.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Más vale permanecer humilde con los de abajo que repartirse los despojos con los orgullosos.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Más vale ser humilde con los pobres, Que repartir despojos con los soberbios.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Más vale ser humilde con los pobres que repartir botín con los soberbios.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 16:19
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

«Dios bendice a los que confían totalmente en él, pues ellos forman parte de su reino.


Porque yo soy el Dios eterno y mi nombre es santo. Yo vivo en un lugar alto y sagrado, pero también estoy con los pobres y animo a los afligidos.


Dios mío, tú estás en el cielo, pero cuidas de la gente humilde; en cambio, a los orgullosos los mantienes alejados de ti.


18 (19) Dios siempre está cerca para salvar a los que no tienen ni ánimo ni esperanza.


»Nuestros enemigos pensaron: “¡Vamos a perseguirlos! ¡Vamos a darles alcance! ¡Vamos a acabar con ellos! ¡Les quitaremos todo lo que tengan, y nos lo repartiremos!”


Le ordenaré que ataque a este pueblo malvado; que le quite sus riquezas y lo pisotee como al barro de las calles.


3 (2) ¡Dios nuestro, tú nos has llenado de alegría! Todos nos alegramos en tu presencia, como cuando llega la cosecha, como cuando la gente se reparte muchas riquezas.


El orgulloso será humillado, y el humilde será alabado.


“Seguramente se están repartiendo lo que ganaron en la guerra: Una o dos mujeres para cada capitán, telas de muchos colores para Sísara, uno o dos pañuelos bordados en colores para adornarse el cuello…”.


Con lo que robemos, llenaremos nuestras casas y nos haremos ricos.


¡Júntate con nosotros, y juntos nos repartiremos todo lo que ganemos!»


Dios se burla de los burlones, pero brinda su ayuda a los humildes.


Vale más que el propio rey te diga dónde sentarte, y no que pases vergüenza ante sus invitados. Si de algo eres testigo,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ