Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 15:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

13 La tristeza y la alegría se reflejan en la cara.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

13 El corazón alegre hermosea el rostro; Mas por el dolor del corazón el espíritu se abate.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 El corazón contento alegra el rostro; el corazón quebrantado destruye el espíritu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Corazón contento, rostro radiante; corazón triste, espíritu abatido.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Un corazón alegre hermosea el rostro, Pero el dolor del corazón abate el ánimo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Corazón alegre anima el rostro, corazón apenado abate el espíritu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 15:13
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

No hay mejor medicina que tener pensamientos alegres. Cuando se pierde el ánimo, todo el cuerpo se enferma.


Poco después, Jesús les dijo a sus discípulos: —No se preocupen. Confíen en Dios y confíen también en mí.


Con ánimo se alivia al enfermo, pero no a quien está deprimido.


La angustia causa tristeza; pero una palabra amable trae alegría.


Para el que anda triste, todos los días son malos; para el que anda feliz, todos los días son alegres.


Cuando Dios los ponga tristes, no lo lamenten, pues esa tristeza hará que ustedes cambien, y que pidan perdón y se salven. Pero la tristeza provocada por las dificultades de este mundo, los puede matar.


Ahora deben perdonarlo y ayudarlo a sentirse bien, para que no vaya a enfermarse de tanta tristeza y remordimiento.


Nos satisface saber que nos hemos comportado bien, y que hemos sido sinceros con todos, especialmente con ustedes. No lo hicimos guiados por nuestra propia sabiduría, sino con la ayuda de Dios, y gracias a su gran amor.


el rey me preguntó: —¿Qué te pasa? No te ves enfermo. Esa cara triste me dice que debes estar preocupado. Sentí mucho miedo en ese momento,


Mente sana en cuerpo sano; por eso la envidia te destruye por completo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ