Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 13:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

9 La vida de los buenos es luz que llena de alegría; la vida de los malvados es una lámpara apagada.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

9 La luz de los justos se alegrará; Mas se apagará la lámpara de los impíos.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 La vida del justo está llena de luz y de alegría, pero la luz del pecador se apagará.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 La luz de los justos brilla, mientras que la lámpara de los malos se apaga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

9 La luz de los justos difunde alegría, Pero la lámpara de los impíos será apagada.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 La luz de los justos resplandece, la lámpara de los malvados se extingue.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 13:9
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

»La vida de los hombres buenos brilla como la luz de la mañana: va siendo más y más brillante, hasta que alcanza todo su esplendor.


pues no tendrán un final feliz; ¡su vida será una lámpara apagada!


Como son bondadosos, justos y compasivos, guiarán a la gente honrada como una luz en la oscuridad.


tú derramas luz y alegría sobre la gente honrada.


Entonces las cinco muchachas descuidadas dijeron a las responsables: “Compartan con nosotras el aceite que ustedes traen, porque nuestras lámparas se están apagando”.


Dios pondrá al hijo de Salomón a reinar sobre una tribu, para que siempre haya alguien de la familia de David que gobierne en Jerusalén, la ciudad de Dios.


¡No me daba miedo la oscuridad porque Dios alumbraba mi camino!


»Nunca se ha visto que los malvados mueran antes de tiempo. Nunca se ha visto que sobre ellos haya venido algún desastre. Nunca Dios se ha enojado tanto, como para hacerlos sufrir.


Entonces el rey les ordenó a sus sirvientes: “Átenlo de pies y manos, y échenlo afuera, a la oscuridad; allí la gente llora y rechina de terror los dientes.”


El rico, por su dinero, corre el peligro de ser secuestrado; el pobre no tiene ese problema, pues nadie lo amenaza.


La gente orgullosa provoca peleas; la gente humilde escucha consejos.


”Cuando dejes de existir, haré que el cielo se oscurezca. Las estrellas más brillantes se apagarán; cubriré el sol con una nube, y la luna perderá su brillo. ¡Todo tu país quedará en tinieblas! Te juro que así lo haré.


pero no es justo que por eso su nombre sea borrado de la lista de su familia. Es injusto que ahora no nos entreguen sus terrenos. Nosotras les rogamos que nos den un terreno, para vivir entre nuestros familiares».


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ