Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 12:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

20 En la mente de los malvados solo hay engaño; entre los que aman la paz reina la alegría.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

20 Engaño hay en el corazón de los que piensan el mal; Pero alegría en el de los que piensan el bien.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 El corazón que trama el mal está lleno de engaño; ¡el corazón que procura la paz rebosa de alegría!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 El embuste se aloja en el corazón de los intrigantes, la alegría, en el del buen consejero.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Hay engaño en el corazón del que trama el mal, Mas para los consejeros de la paz hay alegría.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 La falsedad habita en quienes urden el mal; los que aconsejan la paz tienen alegría.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 12:20
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dios bendice a los que trabajan para que haya paz en el mundo, pues ellos serán llamados hijos de Dios.


Traten de vivir en paz con todos, y de obedecer a Dios; porque si no lo hacen, jamás lo verán cara a cara.


Los malvados son esclavos de sus malos deseos; pero los buenos son como árboles que dan mucho fruto.


Son gente injusta, malvada y codiciosa. Son envidiosos, asesinos, peleadores, tramposos y chismosos.


»Dios mío, yo no te pedí que castigues a tu pueblo; al contrario, lo cuidé como un pastor a sus ovejas.


El que dice la verdad vive una larga vida; el que solo dice mentiras no vive mucho tiempo.


El bueno no sufre ningún daño; al malvado los males le llegan juntos.


A los malvados de este mundo que desprecian tus enseñanzas no los quieres tener cerca; los tratas como a basura. De nada les sirve hacer planes malvados; yo, en cambio, obedezco tu palabra.


»Estos dos reyes se sentarán a comer en la misma mesa, pero solo pensarán en hacerse daño. Se engañarán el uno al otro, pero ninguno de los dos logrará su propósito, porque todavía no será el tiempo adecuado.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ