Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 10:31 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

31 Los buenos hablan siempre con sabiduría; a los malvados se les obliga a callar.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

31 La boca del justo producirá sabiduría; Mas la lengua perversa será cortada.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 La boca del justo da sabios consejos, pero la lengua engañosa será cortada.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 La sabiduría sale de la boca de los justos; la lengua mentirosa será arrancada.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

31 De la boca del justo brota sabiduría, Pero la lengua perversa será cortada.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 La boca del justo mana sabiduría; la lengua perversa será amputada.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 10:31
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuando los buenos hablan, lo hacen siempre con sabiduría, y siempre dicen lo que es justo.


En los labios del sabio no falta la sabiduría; en la espalda del imprudente no faltan los garrotazos.


Las palabras del hombre honrado son una fuente de vida. Al malvado, la violencia lo domina.


11 (12) Concédele al rey y al pueblo que te adora alabarte y alegrarse en ti, pero a los mentirosos, ¡tápales la boca!


18 (19) ¡Calla a esos mentirosos, que me desprecian y me humillan!


Al que es mal intencionado nunca le irá bien; al que es mentiroso siempre le irá mal.


Siempre habla con sabiduría, y enseña a sus hijos con amor.


4 (5) con esa gente que dice: «Lo que nos sobra es lengua; sabemos hablar muy bien. ¡Nadie podrá dominarnos!»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ