Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 10:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

14 El sabio sabe callar; el tonto habla y causa problemas.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

14 Los sabios guardan la sabiduría; Mas la boca del necio es calamidad cercana.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Las personas sabias atesoran el conocimiento, pero el hablar por hablar del necio invita al desastre.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Los sabios atesoran el saber, la boca del tonto derrama la desgracia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Los sabios atesoran conocimiento, Pero la boca del necio es calamidad cercana.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Los sabios atesoran la ciencia, la boca del necio es un peligro.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 10:14
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cuando el necio abre la boca, pone su vida en peligro.


El hombre sabio cumple una orden; el imprudente acaba en la ruina.


El que cuida lo que dice protege su vida; el que solo dice tonterías provoca su propia desgracia.


El engaño causa muchos problemas y la imprudencia lleva a la ruina.


Educa al sabio, y aumentará su sabiduría; enséñale algo al justo, y aumentará su saber.


Jesús les dijo: —Todo maestro de la Ley que se convierte en discípulo del reino de Dios, se parece al que va a su bodega, y de allí saca cosas nuevas y cosas viejas.


»Con el reino de Dios pasa lo mismo que con un tesoro escondido en un terreno. Cuando alguien lo encuentra, lo vuelve a esconder; y después va muy alegre a vender todo lo que tiene para comprar el terreno y quedarse con el tesoro.


Quien tiene cuidado de lo que dice nunca se mete en problemas.


Si en verdad te aprecias, estudia. Bien harás en practicar lo aprendido.


El que es sabio e inteligente presta atención y aprende más.


El que es egoísta solo piensa en sí mismo y no acepta ningún consejo.


Ustedes, los sabios e inteligentes, escuchen lo que voy a decirles. Así se harán más sabios y ganarán experiencia.


Si realmente eres sabio, no presumas de lo que sabes; solo los tontos se jactan de su estupidez.


Cuando el sabio habla, a todos les cae bien; cuando el tonto abre la boca, provoca su propia ruina.


Al que es mal intencionado nunca le irá bien; al que es mentiroso siempre le irá mal.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ