Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 1:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

25 Rechazan todos mis consejos, y desobedecen mis regaños.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

25 Sino que desechasteis todo consejo mío Y mi reprensión no quisisteis,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 No prestaron atención a mi consejo y rechazaron la corrección que les ofrecí.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 ¿No quieren hacer caso de mis consejos y rechazan mis advertencias?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Desechasteis todo mi consejo, Y nadie quiso aceptar mi reprensión.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Pues rechazáis todos mis consejos y no aceptáis mis reprensiones,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 1:25
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pero los fariseos y los maestros de la Ley no quisieron obedecer a Dios, ni tampoco quisieron que Juan los bautizara.


11 (12) »Pero mi pueblo Israel no quiso prestarme atención.


Quien ama la corrección, también ama el conocimiento; ¡hay que ser tonto para no aprender del castigo!


pues no tomaron en cuenta los consejos del Dios altísimo y se rebelaron contra él.


Pero la gente siempre se burlaba de los mensajeros de Dios y de los profetas, y no les hacían caso. Y así siguieron hasta que Dios ya no aguantó más y, muy enojado, decidió castigarlos.


Entonces se arrepentirán de haber pedido un rey, pero Dios ya no los escuchará.


Yo tengo en mi poder el consejo y el buen juicio, el valor y el entendimiento.


Un buen castigo merece quien muestra mala conducta; hasta merece la muerte quien no acepta ser corregido.


»Por eso ahora les anuncio todos los castigos que enviaré sobre Judá y sobre todos los que viven en Jerusalén. Los voy a castigar porque no han prestado atención a mis palabras ni han obedecido mis mandamientos. Yo, el Dios todopoderoso, les juro que así será».


Luego, al regresar, ustedes lloraron y se quejaron ante Dios, pero él no les hizo caso,


Dios les hizo ver a Manasés y a su pueblo que estaban equivocados, pero ellos no le hicieron caso.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ