Oseas 14:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual7 7 (8) Todos vivirán en paz bajo la sombra de su árbol; volverán a cultivar sus campos, verán florecer sus viñas y disfrutarán del aroma del monte Líbano. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 19607 Volverán y se sentarán bajo su sombra; serán vivificados como trigo, y florecerán como la vid; su olor será como de vino del Líbano. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente7 Mi pueblo vivirá otra vez bajo mi sombra. Crecerán como el grano y florecerán como la vid; serán tan fragantes como los vinos del Líbano. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)7 Sus retoños brotarán por todas partes, tendrá como el olivo mucha prestancia y será su perfume como el del Líbano. အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion7 Volverán los que habitan a su sombra, Harán crecer el trigo y florecerán como la vid, Y su fama será como la del vino del Líbano. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 19757 Se extenderán sus retoños, será su esplendor como el del olivo y su aroma como el del Líbano. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Oseas 14:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
»¡Habitantes de Judá! ¡Pueblo de Israel! Ustedes fueron entre las naciones un pueblo al que todos maldecían, pero yo los salvaré y serán una bendición. Sembrarán sus campos en paz, y sus viñedos darán mucho fruto; el cielo enviará sus lluvias y la tierra dará sus cosechas. Todo eso les daré a ustedes, los que han quedado con vida. Por lo tanto, ¡anímense!
ကြော်ငြာတွေ