Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Miqueas 3:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

10 En Jerusalén y en mi templo los crímenes y la violencia son cosa de todos los días.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

10 que edificáis a Sion con sangre, y a Jerusalén con injusticia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Construyen Jerusalén sobre cimientos de crimen y corrupción.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Sión se está edificando sobre sangre, y Jerusalén, en base a crímenes.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Que edificáis a Sión con derramada sangre, Y a Jerusalem con iniquidad.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 que edificáis Sión con sangre y Jerusalén con crímenes.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Miqueas 3:10
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Y la gente le contestó: —¡Nosotros y nuestros hijos seremos responsables por la muerte de este hombre!


¿No se dan cuenta? Es mejor que muera un solo hombre por el pueblo, y no que sea destruida toda la nación.


»Tus jefes más importantes parecen leones feroces; tus gobernantes parecen lobos, que atacan por la noche y no dejan nada para la mañana.


Ya no hay en este mundo gente buena y que ame a Dios; unos a otros se hacen daño. Solo esperan el momento de matarse unos a otros.


Dile de mi parte lo siguiente: “¡Te llegó la hora, ciudad de Jerusalén! ¡Pronto serás castigada! Has matado a tus habitantes, y te has rebajado al adorar a esos ídolos malolientes que tú misma has fabricado. Por eso voy a dejar que todos los pueblos y naciones se burlen de ti. Te has ganado la fama de ser una ciudad corrupta y llena de ídolos.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ