Mateo 8:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ Otro de sus discípulos le dijo después: —Señor, dame permiso para ir primero a enterrar a mi padre; luego te seguiré.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Otro de sus discípulos le dijo: Señor, permíteme que vaya primero y entierre a mi padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Otro de sus discípulos dijo: —Señor, deja que primero regrese a casa y entierre a mi padre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Otro de sus discípulos le dijo: 'Señor, deja que me vaya y pueda primero enterrar a mi padre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y otro de los discípulos le dijo: Señor, permíteme primero ir y enterrar a mi padre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Otro, que era de sus discípulos, le dijo: 'Señor, permíteme que vaya primero a enterrar a mi padre'.

Mateo 8:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 19:29

Y todos los que, por seguirme, hayan dejado a su esposa y a sus hijos, a sus hermanos o a sus hermanas, a su padre o a su madre, su casa o un terreno, recibirán cien veces más de lo que dejaron, y tendrán además vida eterna.

2 Corintios 5:16

A partir de ahora, ya no vamos a valorar a los demás desde el punto de vista humano. Y aunque antes valorábamos a Cristo de esa manera, ya no seguiremos valorándolo así.

Mateo 8:20

Jesús le contestó: —Las zorras tienen cuevas y las aves tienen nidos, pero yo, el Hijo del hombre, no tengo un lugar donde descansar.

Mateo 8:22

Jesús le contestó: —¡Deja que los muertos entierren a sus muertos! ¡Tú, sígueme!