Marcos 8:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Sus discípulos le respondieron: —Pero en este lugar no vive nadie. ¿Dónde vamos a conseguir comida para tanta gente?

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguien saciar de pan a estos aquí en el desierto?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Sus discípulos respondieron: —¿Cómo vamos a conseguir comida suficiente para darles de comer aquí en el desierto?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Sus discípulos le contestaron: '¿De dónde podemos sacar, en este lugar desierto, el pan que necesitan?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguno satisfacer de pan a éstos aquí en el desierto?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Sus discípulos le respondieron: '¿Y cómo se podría saciar de pan a todos éstos aquí en despoblado?'.

Marcos 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 6:52

Tenían la mente cerrada, pues no habían entendido el verdadero significado del milagro de los panes.

Mateo 15:33

Los discípulos le dijeron: —Pero en un lugar tan solitario como este, ¿dónde vamos a conseguir comida para tanta gente?

2 Reyes 7:2

El hombre del rey le dijo: —¡Esto no sucederá ni aunque Dios abra las ventanas de los cielos! El profeta le contestó: —Tú lo vas a ver con tus propios ojos, pero de eso no comerás nada.

Marcos 8:3

Algunos han venido desde muy lejos; si los mando a sus casas sin comer, pueden desmayarse en el camino.

Marcos 8:5

Jesús les preguntó: —¿Cuántos panes tienen? —Siete —contestaron los discípulos.