Marcos 13:28 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁸ »Aprendan la enseñanza que da la higuera. Cuando a este árbol le salen ramas tiernas y hojas nuevas, ustedes saben que ya se acerca el verano.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ De la higuera aprended la parábola: Cuando ya su rama está tierna, y brotan las hojas, sabéis que el verano está cerca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ »Ahora, aprendan una lección de la higuera. Cuando las ramas echan brotes y comienzan a salir las hojas, ustedes saben que el verano se acerca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Aprendan de este ejemplo de la higuera: cuando las ramas están tiernas y brotan las hojas, saben que el verano está cerca.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ De la higuera aprended la parábola: Cuando su rama está tierna y brotan las hojas, sabéis que el verano está cerca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Aprended de la higuera esta parábola: cuando sus ramas se ponen ya tiernas y comienzan a brotar las hojas, os dáis cuenta de que está cerca el verano.

Marcos 13:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 21:19

y vio por allí una higuera. Pero cuando se acercó, no encontró ningún higo para comer. El árbol solo tenía hojas. Entonces, Jesús le dijo: «¡Nunca volverás a dar higos!» En aquel mismo instante, el árbol se secó.

Marcos 13:27

Y enviaré por todo el mundo a mis ángeles, para que reúnan a mis seguidores.

Marcos 13:29

Del mismo modo, cuando vean que todo está pasando como les he dicho, sabrán que pronto vendré de nuevo.