Marcos 1:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual22 Todos estaban admirados de sus enseñanzas, pues cuando les hablaba, lo hacía con autoridad, y no como los maestros de la Ley. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 196022 Y se admiraban de su doctrina; porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente22 La gente quedó asombrada de su enseñanza, porque lo hacía con verdadera autoridad, algo completamente diferente de lo que hacían los maestros de la ley religiosa. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)22 Su manera de enseñar impresionaba mucho a la gente, porque hablaba como quien tiene autoridad, y no como los maestros de la Ley. အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion22 Y se asombraban de su doctrina, porque les enseñaba como quien tiene autoridad, y no como los escribas.° အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 197522 Y se quedaban atónitos de su manera de enseñar, porque les enseñaba como quien tiene autoridad y no como los escribas. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Estoy cansado de sus mentiras. ¡Y todavía se atreven a decir que hablan de mi parte! Estoy en contra de esos profetas que dicen haber recibido mensajes de mi parte, pero yo no les he comunicado nada. Esa clase de mentiras no le hace ningún bien a mi pueblo; al contrario, lo conducen al error. ”Mi palabra es tan poderosa como el fuego, y tan dura como un martillo; ¡hasta puede hacer pedazos una roca! Les aseguro que así es.