Juan 4:28 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual28 La mujer dejó su cántaro, se fue al pueblo y le dijo a la gente: အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 196028 Entonces la mujer dejó su cántaro, y fue a la ciudad, y dijo a los hombres: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente28 La mujer dejó su cántaro junto al pozo y volvió corriendo a la aldea mientras les decía a todos: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)28 La mujer dejó allí el cántaro y corrió al pueblo a decir a la gente: အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion28 Entonces la mujer dejó su cántaro y fue a la ciudad, y dice a los hombres: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 197528 La mujer, entonces, dejó allí su cántaro, se fue a la ciudad, y comienza a decir a la gente: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
y salieron de aquel lugar. Cuando llegaron a donde estaban los once apóstoles y los otros discípulos, les contaron lo que había pasado. Pero ellos no creyeron lo que ellas decían, porque les parecía una tontería. Entre las mujeres estaban María Magdalena, Juana y María, la madre del discípulo que se llamaba Santiago.