Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Josué 10:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

16 Los cinco reyes amorreos lograron escapar y fueron a esconderse en una cueva, en Maquedá.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

16 Y los cinco reyes huyeron, y se escondieron en una cueva en Maceda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Durante la batalla, los cinco reyes escaparon y se escondieron en una cueva, en Maceda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Ahora bien, los cinco reyes que habían huido se escondieron en la cueva de Maquedá.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Pero aquellos cinco reyes habían huido y se habían escondido en una cueva en Maceda.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Aquellos cinco reyes habían huido y se habían escondido en la cueva de Maquedá.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Josué 10:16
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Entonces todos los reyes de la tierra, y toda la gente importante, intentaron esconderse en las cuevas y entre las rocas de las montañas. Lo mismo hicieron los comandantes de los ejércitos, los ricos, los poderosos, los esclavos y los que eran libres.


»Dios nuestro, ¡obliga a esas naciones a arrastrarse por el suelo, como lo hacen las serpientes! ¡Obliga a esos pueblos a salir de sus refugios, para que llenos de miedo se humillen ante ti!


»No importa que se escondan en lo más profundo de la tierra: de allí los voy a sacar; no importa que se escondan en lo más alto del cielo: de allí los voy a bajar.


8 (9) Pero cuando ya se alejaba, David salió de la cueva y le gritó: —¡Mi señor y rey! Cuando Saúl miró hacia atrás, David se inclinó de cara al suelo,


3 (4) Llegó a un lugar donde había una cueva. Allí los pastores acostumbraban encerrar sus ovejas, y allí también estaban escondidos David y su gente. Saúl entró en la cueva para hacer sus necesidades.


Muchos israelitas pensaron que no podrían vencer al ejército filisteo, así que fueron a esconderse en cuevas y agujeros, entre las piedras y dentro de pozos secos,


Como los madianitas los maltrataban, los israelitas se escondían en los cerros, entre cuevas y escondites.


Estos cinco reyes se juntaron, rodearon la ciudad de Gabaón, y la atacaron.


Después de su victoria sobre los amorreos, Josué y su ejército regresaron al campamento en Guilgal.


Sin embargo, alguien los encontró y Josué lo supo.


12 (13) «¡Huyen los reyes, huyen sus ejércitos!» Las mujeres, en sus casas, se reparten las riquezas que le quitaron al enemigo:


13 (14) objetos de plata y de oro. Pero algunos israelitas se escondieron entre el ganado.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ