Job 4:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² »Alguien me confió un secreto, que apenas pude escuchar.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹² El asunto también me era a mí oculto; Mas mi oído ha percibido algo de ello.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² »En secreto recibí esta verdad, como si me la hubieran susurrado al oído.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Una revelación me hicieron en secreto, y su eco furtivo captaron mis oídos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² A mí empero suele traérseme furtivamente una palabra, Y mi oído percibe un leve rumor de ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Llegóme furtivamente una palabra cuyo rumor percibió mi oído.

Job 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 26:14

»Esto es apenas un murmullo que alcanzamos a escuchar; es tan solo una muestra del gran poder de Dios, que jamás podremos comprender».

1 Corintios 13:12

Ahora conocemos a Dios de manera no muy clara, como cuando vemos nuestra imagen reflejada en un espejo a oscuras. Pero, cuando todo sea perfecto, veremos a Dios cara a cara. Ahora lo conozco de manera imperfecta; pero cuando todo sea perfecto, podré conocerlo como él me conoce a mí.

Salmos 62:11

11 (12) Dios ha dicho muchas veces: «Soy un Dios poderoso,

Job 33:15

algunas veces nos habla en sueños, mientras dormimos profundamente;

Job 13:1

»Todo lo que han dicho, yo mismo lo he visto y oído.