Job 13:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Si Dios los examinara a ustedes, no podrían engañarlo como engañan a la gente.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

⁹ ¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ ¿Qué ocurrirá cuando descubra lo que hacen? ¿Creen que pueden engañarlo tan fácilmente como lo hacen con la gente?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ ¿No podría ocurrir que los examinase primero y no les fuera tan bien? El no es un hombre;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ ¿Os irá bien cuando Él os escudriñe? O como quien se burla del mortal, ¿podréis burlaros de Él?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ ¿No convendría que él os examinara? ¿Lo engañaríais como se engaña a un hombre?

Job 13:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremías 17:10

Solo yo, el Dios de Israel, sé muy bien lo que piensan, y los castigaré por su mala conducta.

Salmos 44:21

21 (22) tú te habrías dado cuenta, pues sabes lo que pensamos.

Isaías 28:22

Por eso, ¡dejen ya de burlarse, no sea que les vaya peor! He sabido que el Dios todopoderoso ha resuelto destruir todo el país.

Salmos 139:23

Dios mío, mira en el fondo de mi corazón, y pon a prueba mis pensamientos.

Job 34:36

Ha respondido como un malvado, y debe enfrentar el juicio.

Job 12:16

En sus manos están el poder y la sabiduría, el engañador y el engañado.

Job 14:10

En cambio, nosotros, con el último suspiro perdemos la fuerza y dejamos de existir.