Job 13:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ ¡Si se callaran la boca, mostrarían algo de sabiduría!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Ojalá callarais por completo, Porque esto os fuera sabiduría.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ ¡Si tan solo se quedaran callados! Es lo más sabio que podrían hacer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ ¡Quién pudiera obligarlos a guardar silencio!, eso sería el único acto sabio de ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ ¡Quién diera que callarais de una vez! Os sería contado por sabiduría.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ ¡Ojalá guardarais silencio! Al menos pareceríais sabios.

Job 13:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbios 17:28

Hasta el tonto pasa por sabio si se calla y mantiene la calma.

Job 13:13

»Mejor cállense, y déjenme hablar, no importa lo que me pase.

Santiago 1:19

Mis queridos hermanos, pongan atención a esto que les voy a decir: todos deben estar siempre dispuestos a escuchar a los demás, pero no dispuestos a enojarse y hablar mucho.

Eclesiastés 5:3

3 (2) Recuerda que «el que mucho se preocupa tiene muchas pesadillas», y que «el que mucho habla dice muchas tonterías».

Amós 5:13

¡Hay tanta maldad hoy en día que los sabios prefieren callarse!

Job 32:1

Cuando los tres amigos se dieron cuenta de que Job creía ser inocente, dejaron de responderle.

Job 19:2

«Tanta palabrería de ustedes me atormenta y me lastima; ¿Cuándo van a dejarme en paz?

Job 18:2

«¡Hablemos menos y pensemos más; entonces podremos conversar!

Job 16:3

¿Qué es lo que tanto les molesta? ¿Por qué no me dejan en paz?

Job 11:3

¿Vamos a quedarnos callados ante tantas tonterías? ¿Y acaso vas a burlarte de nosotros sin que te respondamos?

Job 13:6

»Por favor, escúchenme; pongan atención a mis palabras:

Job 21:5

Pónganme atención, y quedarán asombrados.

Job 32:16

¡Pero no porque ellos callen debo yo guardar silencio!