Jeremías 49:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ »Edom, voy a convertirte en la nación más débil del mundo; voy a hacer que todos te desprecien.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ He aquí que te haré pequeño entre las naciones, menospreciado entre los hombres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ El Señor le dice a Edom: «Te haré pequeña entre las naciones; todos te despreciarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Pues mira cómo te he hecho un pequeño pueblo, despreciado por los hombres.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ He aquí, te hago pequeña entre las naciones, Y despreciada entre los hombres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Porque mira: te hago pequeña entre las gentes, despreciada entre los hombres.

Jeremías 49:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lucas 1:51

»Dios actúa con poder y hace huir a los orgullosos.

Miqueas 7:10

»Babilonia, enemiga nuestra, tú preguntabas por nuestro Dios; ¡pues vas a quedar en vergüenza cuando veas lo que hará por nosotros! ¡Ya nos alegraremos al verte pisoteada como el barro de las calles!

1 Samuel 2:30

»Yo les había prometido a tu familia y a tus antepasados que siempre serían mis sacerdotes. Pero ya no será así. Yo aprecio a los que me aprecian, pero desprecio a los que me desprecian.

Jeremías 49:14

»Ya he mandado un mensajero para que anuncie entre las naciones: “¡Prepárense para la guerra! ¡Únanse y ataquen a Edom!”

Jeremías 49:16

Tú te sientes orgullosa de vivir en los altos montes. Como si fueras un ave has puesto tu nido entre las rocas y por eso te crees a salvo. Pero de allí te derribaré, aunque tu nido sea tan alto como el nido de las águilas. Te juro que así lo haré.