Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Jeremías 31:26 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

26 Cuando me desperté y abrí los ojos, me di cuenta de que había tenido un sueño muy hermoso.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

26 En esto me desperté, y vi, y mi sueño me fue agradable.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Al oír esto, me desperté y miré a mi alrededor. Mi sueño había sido muy dulce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 Entonces fue cuando me desperté, y vi que mi sueño había sido muy bueno.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

26 (Desperté y miré, y había sido dulce mi sueño).

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 En esto me desperté y miré: había sido un sueño agradable.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremías 31:26
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

De nada sirve que ustedes se levanten muy temprano, ni que se acuesten muy tarde, ni que trabajen muy duro para ganarse el pan; cuando Dios quiere a alguien, le da un sueño tranquilo.


Cuando Jacob despertó de su sueño, dijo muy asustado: «¡Qué lugar tan terrible es este! De veras que Dios está aquí, y yo no lo sabía. ¡Esta es la casa de Dios! ¡Esta es la puerta del cielo!»


Cuando te acuestes, podrás dormir tranquilo y sin preocupaciones.


Yo, por mi parte, he de quedar satisfecho cuando me declares inocente. ¡Despertar y verme en tu presencia será mi mayor alegría!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ