Isaías 56:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual1 Dios dijo: «Hagan lo que es justo y bueno porque pronto voy a mostrar mi poder salvador. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 19601 Así dijo Jehová: Guardad derecho, y haced justicia; porque cercana está mi salvación para venir, y mi justicia para manifestarse. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente1 Esto dice el Señor: «Sean justos e imparciales con todos; hagan lo que es bueno y correcto, porque vendré pronto para rescatarlos y para manifestar mi justicia entre ustedes. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)1 Así dice Yavé: Actúen correctamente y hagan siempre lo debido, pues mi salvación se viene acercando y mi justicia está a punto de aparecer. အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion1 Así dice YHVH: Guardad el derecho y practicad la justicia, Porque mi salvación está próxima, Y mi justicia pronta a ser revelada. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 19751 Así dice Yahveh: 'Guardad el derecho y practicad la justicia, que mi salvación está próxima a llegar, y mi justicia a punto de revelarse'. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
”Tienen que pasar setenta semanas para que termine el castigo contra tu pueblo y la ciudad santa, y Dios les perdone su maldad. Tienen que pasar setenta semanas para que lleguen a su fin la desobediencia y el pecado. Al cabo de ese tiempo siempre habrá justicia, y sucederá lo que viste, y Dios cumplirá su promesa. Su santo templo será purificado, y se le volverá a dedicar.