Isaías 5:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Tres hectáreas plantadas de uvas no darán más que un barril de vino; diez bolsas de semilla solo producirán una bolsa de trigo”.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y diez yugadas de viña producirán un bato, y un homer de semilla producirá un efa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Cuatro hectáreas de viñedo no producirán ni veintiún litros de vino y diez canastas de semilla solo darán una canasta de grano».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Diez cuadras de viña apenas darán un barril de vino, y un quintal de semilla sólo dará un puñado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Diez yugadas° de viña darán un tonel,° Y un homer° de semilla un efa.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Diez yugadas de viña darán sólo un bat; y un jómer de semilla dará sólo un efá.

Isaías 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 26:26

Además, los dejaré sin alimentos. La comida será tan escasa, que en un pequeño horno cocerán pan diez mujeres. ¡Ningún pan bastará para calmarles el hambre!

Hageo 2:16

Antes de eso, ustedes esperaban cosechar veinte sacos de trigo y cosechaban solamente diez; esperaban que sus viñas dieran cincuenta barriles de vino y daban solamente veinte.

Hageo 1:6

Ustedes siembran mucho y cosechan poco, comen y no calman su hambre, beben y no calman su sed, se abrigan y siguen teniendo frío, y el sueldo que les pagan no les alcanza para nada.

Joel 1:17

La siembra de trigo se secó, por eso están vacíos todos nuestros graneros.

Levítico 27:16

»Si alguien me dedica un terreno de su propiedad, su precio se calculará según la cantidad de semilla que pueda sembrarse en él, y se pagarán cincuenta monedas de plata por cada doscientos veinte kilos de semilla de cebada.

Deuteronomio 28:38

»Sembrarán mucho, pero no cosecharán nada, porque los saltamontes se lo comerán todo.

Deuteronomio 28:39

Sembrarán viñedos, y cuidarán sus plantas, pero no recogerán ni una sola uva, porque los gusanos se lo comerán todo. De esas uvas no beberán ni una gota de vino.

Isaías 7:23

»Los viñedos que antes tenían mil plantas y valían mil monedas de plata se convertirán en matorrales llenos de espinos.

Isaías 32:13

y los hogares de Jerusalén, que alguna vez fueron felices. Porque todo mi país se llenará de espinos y matorrales.

Jeremías 48:33

Ya no hay fiesta ni alegría en los fértiles campos de Moab; ya no hay quien exprima uvas ni quien prepare vino; ¡yo puse fin a esa alegría!