Isaías 43:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Y ahora, Dios le dice a su pueblo: «No recuerden ni piensen más en las cosas del pasado.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ No os acordéis de las cosas pasadas, ni traigáis a memoria las cosas antiguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Pero olvida todo eso; no es nada comparado con lo que voy a hacer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pero no se acuerden más de otros tiempos, ni sueñen ya más en las cosas del pasado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ No recordéis lo de antaño, Ni os cuidéis de lo pasado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ no recordéis las cosas pasadas, no repaséis las cosas antiguas.

Isaías 43:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 65:17

Dios dijo: «Llénense de alegría, porque voy a crear algo nuevo. Voy a crear un cielo nuevo y una tierra nueva. Todo lo del pasado será olvidado, y nadie lo recordará más. »Voy a crear una nueva Jerusalén; será una ciudad feliz y en ella vivirá un pueblo alegre.

2 Corintios 3:10

¡Y eso es mucho más grandioso que lo que hace la ley!

1 Crónicas 16:12

Hagamos memoria de las maravillas que nuestro Dios ha realizado; recordemos sus milagros y los mandamientos que nos dio.

Isaías 46:9

recuerden todo lo que ha pasado desde tiempos antiguos. Yo soy Dios, y no hay otro; soy Dios, y no hay nadie igual a mí.

Deuteronomio 8:2

»No se olviden jamás de lo que han vivido desde que salieron de Egipto hasta llegar a este lugar. Durante estos cuarenta años Dios los ha hecho sufrir, para saber si ustedes son sinceros y desean obedecerlo.

Deuteronomio 7:18

Pero no tengan miedo. No olviden que nuestro Dios castigó al rey de Egipto y a su pueblo.

2 Corintios 5:17

Ahora que estamos unidos a Cristo, somos una nueva creación. Dios ya no tiene en cuenta nuestra antigua manera de vivir, sino que nos ha hecho comenzar una vida nueva. Y todo esto viene de Dios. Antes éramos sus enemigos, pero ahora, por medio de Cristo, hemos llegado a ser sus amigos, y nos ha encargado que anunciemos a todo el mundo esta buena noticia: Por medio de Cristo, Dios perdona los pecados y hace las paces con todos.