Isaías 42:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Ha visto muchas cosas, pero no ha prestado atención; tiene abiertos los oídos, pero no ha escuchado nada.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ que ve muchas cosas y no advierte, que abre los oídos y no oye?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Ustedes ven y reconocen lo que es correcto, pero se niegan a hacerlo. Escuchan con sus oídos, pero en realidad no prestan atención».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Tú has visto muchas cosas, pero no te has fijado en nada. ¡Tienes los oídos abiertos, pero no oyes!

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Mucho mirar, pero no te percatas, Con los oídos abiertos, pero no te enteras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Has visto muchas cosas y no atiendes, tienes abiertos los oídos y no escuchas.

Isaías 42:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanos 2:21

Pero, ¿cómo pueden enseñar a otros, si ustedes mismos no aprenden primero? ¿Cómo pueden enseñar que no se debe robar, si ustedes mismos roban?

Ezequiel 33:31

Y así lo hacen: llegan, se sientan delante de ti, y te prestan atención. Para ellos, tú eres como un cantante de dulce voz, que sabe tocar bien su instrumento musical, y que le canta al amor. Les gusta mucho cómo hablas, pero les gusta más el dinero. Te oyen, pero no hacen lo que les dices.

Jeremías 6:10

Y yo, Jeremías, pregunto: «¿Con quién voy a poder hablar? ¿Quién va a hacerme caso? Se tapan los oídos porque no quieren escuchar. Se burlan de la palabra de Dios porque no la quieren obedecer.

Isaías 58:2

»Ellos me consultan todos los días y dicen que quieren obedecerme, como si fueran gente de bien que no se aparta de mis leyes. Ellos me piden leyes justas y quieren estar cerca de mí.

Salmos 107:43

Tomen esto en cuenta los sabios, y pónganse a meditar en lo mucho que Dios nos ama.

Deuteronomio 4:9

Por eso, jamás olviden todo lo que les ha pasado; al contrario, deben contárselo a sus hijos y nietos.

Mateo 13:13

Yo enseño a la gente por medio de ejemplos; así, por más que miren, no verán nada, y por más que oigan, tampoco entenderán nada.

Isaías 6:9

Entonces Dios me dijo: «Ve y dile a este pueblo: “Por más que oigan, no van a entender; por más que miren, no van comprender”.