Isaías 37:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Ni tampoco pudieron los reyes de Hamat, Arpad, Sefarvaim, Ivá y Hená».

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹³ ¿Dónde está el rey de Hamat, el rey de Arfad, y el rey de la ciudad de Sefarvaim, de Hena y de Iva?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ ¿Qué sucedió con el rey de Hamat y el rey de Arfad? ¿Qué les pasó a los reyes de Sefarvaim, de Hena y de Iva?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ ¿Dónde están ahora el rey de Jamat, el rey de Arpad, el rey de Sefarvaim, de Hena y de Iva?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ ¿Dónde están el rey de Hamat, el rey de Arpad, el rey de la ciudad de Sefarvaim, de Hena y de Iva?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ ¿Dónde está el rey de Jamat y el rey de Arpad, el rey de la ciudad de Sefarváin, de Hená y de Ivá?'.

Isaías 37:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremías 49:23

Acerca de Damasco, Dios dijo: «Las ciudades de Hamat y Arpad ya recibieron la mala noticia y no hay nada que las consuele; ¡están inquietas y agitadas como las olas del mar!

Isaías 10:9

”A este rey no le importó si se trataba de Carquemis o de Calnó, de Hamat o de Arpad, de Samaria o de Damasco; a todas estas ciudades las destruyó.

2 Reyes 19:13

Ni tampoco pudieron los reyes de Hamat, Arpad, Sefarvaim, Ivá y Hená».

2 Reyes 17:24

El rey de Asiria llevó gente de Babilonia, Cuta, Avá, Hamat y Sefarvaim, y la ubicó en las ciudades de Samaria en lugar de los israelitas que antes vivían allí. Así, esa gente se apoderó de Samaria y habitó en sus ciudades.

Isaías 37:12

Cuando mis antepasados destruyeron a países como Gozán, Harán, Résef, y a la gente de Bet-edén que vivían en Telasar, ni sus dioses pudieron salvarlos.

Isaías 37:14

Ezequías tomó la carta y la leyó. Luego fue al templo, extendió la carta delante de Dios

Habacuc 1:10

»Se ríen de reyes y gobernantes, se burlan de sus murallas, y construyen rampas de arena para conquistar sus ciudades.