Isaías 35:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual3 »Fortalezcan a los débiles, den fuerza a los cansados, အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 19603 Fortaleced las manos cansadas, afirmad las rodillas endebles. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente3 Con esta noticia, fortalezcan a los que tienen cansadas las manos, y animen a los que tienen débiles las rodillas. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)3 Robustezcan las manos débiles y afirmen las rodillas que se doblan. အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion3 Fortaleced las manos cansadas, Afirmad las rodillas endebles, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 19753 Fortaleced las manos débiles, las rodillas vacilantes afirmad. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
»Ustedes han oído mi mensaje por medio de mis profetas, desde que se puso la primera piedra para reconstruir mi templo. Por lo tanto, ¡anímense! »Antes de empezar la reconstrucción no se les pagaba a los trabajadores ni se alimentaba a los animales; por culpa del enemigo nadie viajaba con tranquilidad, y todos se peleaban contra todos. Pero ya no voy a tratar así a los que aún quedan con vida. Yo soy el Dios de Israel, y les juro que así será.