Isaías 12:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual6 Demos gritos de alegría, habitantes de Jerusalén, porque en medio de nosotros está el Dios único y perfecto, con toda su grandeza”». အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 19606 Regocíjate y canta, oh moradora de Sion; porque grande es en medio de ti el Santo de Israel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente6 ¡Que todos los habitantes de Jerusalén griten sus alabanzas con alegría! Pues grande es el Santo de Israel, que vive en medio de ustedes». အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)6 ¡Grita de contento y de alegría, oh Sión, porque grande es, en medio de ti, el Santo de Israel!' အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion6 ¡Regocíjate y canta, oh habitante de Sión, Porque el Santo de Israel se ha engrandecido en medio de ti! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 19756 Exulta y grita jubilosa, población de Sión; que es grande en medio de ti el Santo de Israel'. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
»Los pocos que se salven gritarán y saltarán de alegría. ¡Por todos los rincones del mundo se oirán cantos de alabanza para el Dios que ama la justicia!» Isaías continuó diciendo: «Mi ánimo está por los suelos; ¡siento que me muero de tristeza! »No se puede confiar en los traidores, porque engañan y no tienen compasión.