Hechos 27:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Al poco tiempo, un huracán vino desde el noreste, y el fuerte viento comenzó a pegar contra el barco.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

¹⁴ Pero no mucho después dio contra la nave un viento huracanado llamado Euroclidón.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁴ pero el clima cambió abruptamente, y un viento huracanado (llamado «Nororiente») sopló sobre la isla y nos empujó a mar abierto.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁴ Pero poco después la isla fue barrida por un viento huracanado que llaman Euroaquilón.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁴ Pero no mucho después, un viento huracanado llamado Euraquilón dio contra ella;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁴ Pero muy pronto se desencadenó contra ella un viento huracanado que se llama Euraquilón.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

De pronto se desató una tormenta. El viento soplaba tan fuerte que las olas se metían en la barca, y esta empezó a llenarse de agua.

Todavía estaban navegando cuando se desató una tormenta tan fuerte que las olas se metían en la barca. Mientras tanto, Jesús dormía.

Pero tus marinos te llevaron por los mares más profundos, y allí te hizo pedazos el fuerte viento del este.

No podíamos navegar contra el viento, así que tuvimos que dejarnos llevar por él.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ