Hechos 16:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Cuando Pablo vio eso, todos nos preparamos de inmediato para viajar a la región de Macedonia. Estábamos seguros de que Dios nos ordenaba ir a ese lugar, para anunciar las buenas noticias a la gente que allí vivía.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Cuando vio la visión, en seguida procuramos partir para Macedonia, dando por cierto que Dios nos llamaba para que les anunciásemos el evangelio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Entonces decidimos salir de inmediato hacia Macedonia, después de haber llegado a la conclusión de que Dios nos llamaba a predicar la Buena Noticia allí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Al despertar nos contó la visión y comprendimos que el Señor nos llamaba para evangelizar a Macedonia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Tan pronto como tuvo la visión, enseguida procuramos partir para Macedonia, persuadidos de que Dios nos había llamado para proclamarles el evangelio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ En cuanto vio la visión, tratamos de salir para Macedonia, convencidos de que Dios nos había llamado a evangelizarlos.

Hechos 16:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 27:1

Cuando por fin decidieron mandarnos a Italia, Pablo y los demás prisioneros fueron entregados a un capitán romano llamado Julio, que estaba a cargo de un grupo especial de soldados al servicio del emperador.

Hechos 26:13

Pero en el camino, gran rey Agripa, cuando eran las doce del día, vi una luz muy fuerte, que brilló alrededor de todos los que íbamos.

Hechos 10:29

Por eso he aceptado venir a esta casa. Díganme, ¿para qué me han hecho venir?

Génesis 5:18

Jéred tenía ciento sesenta y dos años cuando nació su hijo Henoc.

Hechos 9:10

En Damasco vivía un seguidor de Jesús llamado Ananías. En una visión que tuvo, oyó que el Señor Jesús lo llamaba: —¡Ananías! ¡Ananías! —Señor, aquí estoy —respondió. Y el Señor le dijo:

Hechos 16:9

Al caer la noche, Pablo tuvo allí una visión. Vio a un hombre de la región de Macedonia, que le rogaba: «¡Por favor, venga usted a Macedonia y ayúdenos!»