Hechos 15:31 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³¹ Cuando la carta se leyó, todos en la iglesia se pusieron muy alegres, pues lo que decía los tranquilizaba.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

³¹ habiendo leído la cual, se regocijaron por la consolación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Y hubo mucha alegría en toda la iglesia ese día cuando leyeron este mensaje alentador.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Cuando la leyeron, todos se alegraron con aquel mensaje de aliento.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ y cuando la leyeron, se regocijaron por la consolación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Al leerla, se alegraron por el aliento que les aportaba.

Hechos 15:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Filipenses 3:3

Los verdaderos circuncidados somos nosotros, los que guiados por el Espíritu adoramos a Dios y estamos orgullosos de pertenecer a Jesucristo. Nosotros no creemos que podamos hacer nada para salvarnos. Si la salvación dependiera de la circuncisión, yo podría sentirme más orgulloso que cualquiera:

Gálatas 5:1

¡Jesucristo nos ha hecho libres! ¡Él nos ha hecho libres de verdad! Así que no abandonen esa libertad, ni vuelvan nunca a ser esclavos de la ley.

Hechos 16:5

Los miembros de las iglesias de todos esos lugares confiaban cada vez más en Jesús, y cada día más y más personas se unían a ellos.

Hechos 15:10

»¿Por qué quieren ir en contra de lo que Dios ha hecho? ¿Por qué quieren obligar a esos seguidores de Jesús a obedecer leyes, que ni nuestros antepasados ni nosotros hemos podido obedecer?

Hechos 15:1

Por esos días llegaron a Antioquía algunos hombres de la región de Judea. Ellos enseñaban a los seguidores de Jesús que debían circuncidarse, porque así lo ordenaba la ley de Moisés. Les enseñaban también que, si no se circuncidaban, Dios no los salvaría.

Hechos 15:30

Entonces Bernabé, Pablo, Judas y Silas se fueron a Antioquía. Cuando llegaron allá, se reunieron con los miembros de la iglesia y les entregaron la carta.

Hechos 15:32

Además, como Judas y Silas eran profetas, hablaron con los seguidores de Jesús, y los tranquilizaron y animaron mucho.