Hechos 12:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Mientras tanto, Pedro seguía llamando a la puerta. Cuando finalmente le abrieron, todos se quedaron sorprendidos de verlo allí.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Mas Pedro persistía en llamar; y cuando abrieron y le vieron, se quedaron atónitos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Mientras tanto, Pedro seguía tocando. Cuando por fin abrieron la puerta y lo vieron, quedaron asombrados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Pedro seguía llamando. Cuando abrieron y vieron que era él, se quedaron sin palabras.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Pero Pedro continuaba llamando. Y cuando abrieron, lo vieron, y se asombraron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Pedro, entre tanto, seguía llamando. Por fin abrieron y, al verlo, se maravillaron.

Hechos 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 12:15

Todos le decían que estaba loca, pero como ella insistía en que Pedro estaba a la puerta, pensaron entonces que tal vez había visto a un ángel.

Hechos 12:17

Pedro les hizo señas para que se callaran, y empezó a contarles cómo Dios lo había sacado de la cárcel. También les dijo: «Vayan y cuenten esto a Jacobo y a los demás seguidores de Jesús.» Luego se despidió de todos, y se fue a otro pueblo.

Hechos 12:13

Pedro llegó a la entrada de la casa y llamó a la puerta. Una sirvienta llamada Rode salió a ver quién llamaba.