Génesis 1:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Dijo entonces Dios: «Quiero que haya en la tierra toda clase de seres vivos: animales domésticos, animales salvajes, reptiles e insectos». ¡Y al instante se hizo así!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Luego dijo Dios: Produzca la tierra seres vivientes según su género, bestias y serpientes y animales de la tierra según su especie. Y fue así.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Entonces Dios dijo: «Que la tierra produzca toda clase de animales, que cada uno produzca crías de la misma especie: animales domésticos, animales pequeños que corran por el suelo y animales salvajes»; y eso fue lo que sucedió.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Dijo Dios: 'Produzca la tierra animales vivientes de diferentes especies, animales del campo, reptiles y animales salvajes'. Y así fue.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Entonces dijo ’Elohim: Produzca la tierra seres vivientes según su especie: ganado, reptiles y bestias de la tierra, según su especie. Y fue así.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Dijo Dios: 'Produzca la tierra seres vivientes según su especie: ganados, reptiles y animales salvajes según su especie'. Y así fue.

Génesis 1:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 40:15

»Fíjate en el hipopótamo, animal parecido a los bueyes, pues se alimenta de hierba. A él y a ti los he creado.

Génesis 8:19

Salieron también todos los animales, las aves y los reptiles.

Salmos 148:10

¡Que lo alaben aves y reptiles, animales domésticos y salvajes!

Job 39:5

»Yo soy quien hizo libres a los burros salvajes;

Génesis 7:14

A la casa flotante fueron llegando en parejas toda clase de animales domésticos y salvajes, toda clase de aves y de reptiles, es decir, un macho y una hembra. Todos entraron en la casa, tal como Dios se lo había ordenado a Noé. Una vez que todos estuvieron adentro, Dios cerró la puerta.

Salmos 104:23

Entonces nos levantamos para hacer nuestro trabajo, hasta que llega la noche.

Salmos 104:18

En las montañas más altas viven las cabras monteses, y entre las rocas se refugian los conejos.

Job 39:19

»¿Eres tú quien le dio al caballo su fuerza y sus largas crines?

Job 39:9

»¿Tú crees que un toro salvaje estará dispuesto a servirte y a dormir en tus establos?

Job 39:1

»¿Sabes cuándo nacen las cabras monteses? ¿Has visto nacer a los venados y cuánto tardan en nacer?

Génesis 1:23

Y cayó la noche, y llegó la mañana. Ese fue el quinto día.

Génesis 2:19

Entonces hizo Dios todos los animales domésticos y salvajes, y todas las aves que vuelan por el cielo, y se los llevó al hombre para que les pusiera nombre. Y este así lo hizo. Sin embargo, para el hombre no se encontró compañía ni ayuda.