Gálatas 4:28 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁸ Hermanos míos, ustedes son como Isaac, el hijo que Dios le prometió a Abraham. Y digo que son como él, porque son los hijos que Dios le había prometido.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Así que, hermanos, nosotros, como Isaac, somos hijos de la promesa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Y ustedes, amados hermanos, son hijos de la promesa igual que Isaac;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Hermanos, ustedes, como Isaac, son hijos de la promesa.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Así que vosotros,° hermanos, como Isaac, sois hijos de la promesa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Y vosotros, hermanos, sois, como Isaac, hijos de la promesa.

Gálatas 4:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gálatas 4:23

El hijo de la esclava nació como nacemos todos nosotros, pero el hijo de su esposa nació gracias a que Dios se lo prometió a Abraham.

Gálatas 3:29

Y si están unidos a Cristo, entonces son miembros de la gran familia de Abraham, y tienen derecho a recibir las promesas que Dios le hizo.

Hechos 3:25

Hace mucho tiempo Dios hizo un pacto con los antepasados de ustedes, y les hizo una promesa. Pues todo lo que Dios les prometió por medio de los profetas, ahora lo cumplirá con ustedes. Y esta es la promesa que Dios le hizo a Abraham, uno de nuestros antepasados: “Todos los pueblos de la tierra recibirán mis bendiciones por medio de tus descendientes.”

Romanos 9:7

ni todos los descendientes de Abraham son verdaderos hijos de Abraham. Pues Dios le había dicho: «Tu descendencia vendrá por medio de Isaac.»

Gálatas 6:18

Hermanos, que nuestro Señor Jesucristo les muestre su amor. Amén.