Gálatas 2:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Ellos no obligaron a nadie a circuncidarse; ni siquiera a Tito, que no era judío.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

³ Mas ni aun Tito, que estaba conmigo, con todo y ser griego, fue obligado a circuncidarse;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Sin embargo, ellos me respaldaron y ni siquiera exigieron que mi compañero Tito se circuncidara, a pesar de que era griego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Pero ni siquiera obligaron a circuncidarse a Tito, que es griego, y estaba conmigo;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³ y así, ni aun Tito (que estaba conmigo), siendo griego, fue obligado a ser circuncidado,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Pues bien, ni Tito, que estaba conmigo, con ser griego, fue obligado a circuncidarse.

Gálatas 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 16:3

Por eso Pablo quiso que Timoteo lo acompañara en su viaje. Pero como todos los judíos de esos lugares sabían que el padre de Timoteo era griego, Pablo llevó a Timoteo para que lo circuncidaran.

2 Corintios 2:13

Pero me preocupó no encontrar allí a nuestro hermano Tito. Por eso me despedí de los miembros de la iglesia en Tróade, y me fui a la región de Macedonia.

Hechos 15:24

Hemos sabido que algunos de aquí han ido a verlos, sin nuestro permiso, y los han confundido con sus enseñanzas.

Gálatas 2:1

Catorce años después, Dios me hizo ver que yo debía ir a Jerusalén. En esa ocasión me acompañaron Bernabé y Tito. Allí nos reunimos con los miembros de la iglesia, y les explicamos el mensaje que yo anuncio a los que no son judíos. Luego me reuní a solas con los que eran reconocidos como líderes de la iglesia, pues quería estar seguro de que mi trabajo, pasado y presente, no iba a resultar un esfuerzo inútil.

2 Timoteo 4:10

Demas me ha abandonado y se ha ido a la ciudad de Tesalónica, pues ama demasiado las cosas de este mundo. Crescente se fue a la región de Galacia, y Tito a la de Dalmacia.