Ezequiel 17:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^2-4 «Habla con los israelitas y ponlos a pensar en esta comparación, a ver si la entienden: “Había un águila muy grande, de anchas alas y coloridas plumas. Esa águila fue al monte Líbano y de la punta de un árbol cortó la rama más alta. Luego fue a un país de comerciantes, y allí plantó la rama.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

² Hijo de hombre, propón una figura, y compón una parábola a la casa de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Hijo de hombre, propón este enigma y cuenta este relato a los israelitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Hijo de hombre, inventa una comparación para la gente de Israel y diles que la adivinen.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Hijo de hombre, propón un enigma y narra una parábola a la casa de Israel, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² 'Hijo de hombre, propón un enigma y presenta un proverbio a la casa de Israel.

Ezequiel 17:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezequiel 20:49

49 (21.5) Yo me quejé con Dios y le dije: «¡Ay, Dios mío! ¡La gente dice que yo solo hablo por hablar!»

Mateo 13:35

De esa manera, Jesús cumplía lo que Dios había dicho por medio del profeta: «Hablaré a la gente por medio de ejemplos, y contaré cosas que Dios ha tenido en secreto desde que hizo el mundo.»

1 Corintios 13:12

Ahora conocemos a Dios de manera no muy clara, como cuando vemos nuestra imagen reflejada en un espejo a oscuras. Pero, cuando todo sea perfecto, veremos a Dios cara a cara. Ahora lo conozco de manera imperfecta; pero cuando todo sea perfecto, podré conocerlo como él me conoce a mí.

Oseas 12:10

10 (11) Yo les he hablado muchas veces por medio de mis profetas.

Ezequiel 17:1

Dios también me dijo:

Ezequiel 21:5

5 (10) Todo el mundo se dará cuenta entonces de que, cuando yo saco la espada, algo terrible va a suceder.

Oseas 12:11

11 (12) »¡Los israelitas que viven en Galaad, son gente malvada! Van a Guilgal, y allí matan toros para ofrecerlos a sus dioses; ¡pero yo los destruiré por completo! ¡Sus altares quedarán en ruinas! ¡Quedarán esparcidos por el campo!»