Éxodo 21:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual5 »Si el esclavo dice con toda sinceridad: “Yo no quiero ser libre, pues amo a mi esposa, a mis hijos y a mi dueño”; အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 19605 Y si el siervo dijere: Yo amo a mi señor, a mi mujer y a mis hijos, no saldré libre; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente5 Sin embargo, el esclavo puede declarar: “Yo amo a mi señor, a mi esposa y a mis hijos; no quiero ser libre”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)5 Si el esclavo dice: 'Estoy feliz con mi patrón, con mi esposa y mis hijos, no quiero salir libre solo', အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion5 Mas si el siervo dijera insistentemente: Yo amo a mi señor, a mi mujer y a mis hijos. No saldré libre. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 19755 Si este esclavo dijese: 'Quiero a mi amo, a mi mujer y a mis hijos, y renuncio a la libertad', အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Éxodo 21:5
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ