Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Eclesiastés 1:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

4 Unos nacemos, y otros morimos, pero la tierra jamás cambia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

4 Generación va, y generación viene; mas la tierra siempre permanece.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Las generaciones van y vienen, pero la tierra nunca cambia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Una generación se va y viene la otra; pero la tierra permanece siempre.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Generación va y generación viene, Pero la tierra sigue siempre igual.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Pasa una generación, llega otra, y la tierra siempre subsiste.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Eclesiastés 1:4
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Afirmaste la tierra sobre sus bases, y de allí jamás se moverá.


»Los antiguos profetas que estaban a mi servicio ya han muerto, y también han muerto los antepasados de ustedes.


En realidad, no sabemos qué es lo mejor para nosotros. No tiene ningún sentido vivir tan poco tiempo y desaparecer como las sombras. Además, nadie puede decirnos qué pasará en este mundo después de nuestra muerte.


El cielo y la tierra dejarán de existir, pero mis palabras permanecerán para siempre.


Jacob le respondió: —Su Majestad, ya llevo ciento treinta años de andar de un lado a otro. Y aunque mi vida no ha sido fácil, todavía no he llegado a vivir lo que vivieron mis abuelos.


1 (1b) Los que confían en Dios son como el monte Sión, que nadie puede moverlo. ¡Permanecerán para siempre!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ