Deuteronomio 19:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Cuando suceda esto, deberán apartar tres ciudades

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

² te apartarás tres ciudades en medio de la tierra que Jehová tu Dios te da para que la poseas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Luego deberás apartar tres ciudades de refugio en la tierra que el Señor tu Dios te da.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² reservarás tres ciudades del país que Yavé, tu Dios, te da.

La Biblia Textual 3a Edicion

² te reservarás tres ciudades° en medio de la tierra que YHVH tu Dios te da en posesión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² te reservarás tres ciudades en medio del país que Yahveh, tu Dios, te va a dar en posesión.

Deuteronomio 19:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 21:13

»Si mató al otro sin querer, y yo había dispuesto que de todos modos muriera, entonces el que lo mató podrá huir y esconderse en el lugar que voy a indicarte.

Hebreos 6:18

Ahora bien, como Dios no miente, su promesa y su juramento no pueden cambiar. Esto nos consuela, porque nosotros queremos que Dios nos proteja, y confiamos en que él nos dará lo prometido.

Deuteronomio 19:3

y arreglar el camino que lleva hasta ellas. »Luego dividirán el país en tres regiones; una por cada ciudad. Así, cualquiera que sin quererlo mate a otra persona podrá ir a refugiarse en cualquiera de esas tres ciudades. Seguramente los familiares del muerto lo buscarán para vengarse, pero el que mató deberá probar que el muerto no era su enemigo, sino que todo fue un accidente.

Deuteronomio 3:18

»En esa ocasión les ordené a todos los soldados tomar sus armas. Debían marchar al frente de las tribus que aún no tenían su propio territorio, pues Dios les daría uno.