Deuteronomio 10:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ »Dios es justo con los huérfanos y las viudas, y muestra su amor dándoles ropa y comida a los refugiados que viven entre ustedes.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ que hace justicia al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Se asegura que los huérfanos y las viudas reciban justicia. Les demuestra amor a los extranjeros que viven en medio de ti y les da ropa y alimentos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Hace justicia al huérfano y a la viuda, y ama al forastero dándole pan y vestido.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ que hace justicia al huérfano y a la viuda, y ama al extranjero, dándole pan y vestido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ que hace justicia al huérfano y a la viuda, ama al extranjero y le da pan y vestido.

Deuteronomio 10:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 146:9

Dios cuida de la gente sin patria, y sostiene a huérfanos y a viudas. Dios hace que fracasen los planes de los malvados.

Salmos 68:5

5 (6) Dios, que vive en su santo templo, cuida a los huérfanos y defiende a las viudas;

Jeremías 49:11

Pero sepan que yo cuidaré de sus huérfanos y de sus viudas; ¡pueden confiar en mí!»

Isaías 1:17

y aprendan a hacer lo bueno! Ayuden al maltratado, traten con justicia al huérfano y defiendan a la viuda.

Salmos 103:6

Mi Dios es un juez justo que reconoce los derechos de la gente que sufre.

Oseas 14:3

3 (4) Asiria no puede salvarnos, ni con todos sus carros de guerra, así que no volveremos a adorar a dioses que hemos fabricado. Solo en ti, Dios nuestro, encuentra el huérfano ternura”».

Éxodo 22:22

22 (21) »No maltraten a las viudas ni a los huérfanos.

Hechos 14:17

siempre ha mostrado quién es él, pues busca el bien de todos. Él hace que llueva y que las plantas den a tiempo sus frutos, para que todos tengan qué comer y estén siempre alegres».

Mateo 5:45

Así demostrarán que actúan como su Padre Dios, que está en el cielo. Él es quien hace que salga el sol sobre los buenos y sobre los malos. Él es quien manda la lluvia para el bien de los que lo obedecen y de los que no lo obedecen.

Éxodo 22:23

23 (22) Si lo hacen, y ellos me piden ayuda, yo los escucharé

Números 10:32

Si vienes con nosotros y nos guías, te daremos una parte de todo lo que Dios nos dé.

Éxodo 22:20

20 (19) »Quien haga sacrificios en honor a otros dioses, será condenado a muerte.

Éxodo 22:21

21 (20) »No maltraten a los refugiados en el país, ni los hagan esclavos. Recuerden que también ustedes fueron extranjeros en Egipto.

Levítico 25:35

»Cuando algún israelita se quede en la miseria, deberán ayudarlo como si se tratara de un refugiado en el país.

Salmos 68:6

6 (7) les da hogar a los desamparados, y libertad a los presos; pero a los que no lo obedecen les da tierras que nada producen.