Colosenses 3:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ ni se mientan unos a otros, porque ustedes ya han dejado la vida de pecado

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

⁹ No mintáis los unos a los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ No se mientan unos a otros, porque ustedes ya se han quitado la vieja naturaleza pecaminosa y todos sus actos perversos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ No se mientan unos a otros: ustedes se despojaron del hombre viejo y de sus vicios

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ No mintáis los unos a los otros, ya que os habéis desvestido del viejo hombre° con sus prácticas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ No os mintáis unos a otros, después de haberos despojado de la vieja condición humana con sus acciones

Colosenses 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Efesios 4:25

Por eso, ya no deben mentirse los unos a los otros. Todos nosotros somos miembros de un mismo cuerpo, así que digan siempre la verdad.

Efesios 4:22

Por eso, ya no vivan ni se conduzcan como antes, cuando los malos deseos dirigían su manera de vivir.

Levítico 19:11

»No roben. No mientan. No se engañen unos a otros,

Juan 8:44

El padre de ustedes es el diablo, y ustedes tratan de hacer lo que él quiere. El diablo siempre ha sido un asesino y un gran mentiroso. Todo lo que dice son solo mentiras, y hace que las personas mientan.

Romanos 6:6

Una cosa es clara: antes éramos pecadores, pero cuando Cristo murió en la cruz, nosotros morimos con él. Así que el pecado ya no nos gobierna.

Sofonías 3:13

Los pocos israelitas que hayan quedado con vida no cometerán ninguna maldad; no mentirán ni engañarán a nadie, sino que vivirán en paz y sin ningún temor».

Apocalipsis 22:15

Afuera se quedarán los malvados, los que practican la brujería, los que tienen relaciones sexuales prohibidas, los asesinos, los que adoran a dioses falsos y todos los que engañan y practican el mal. Jesús dice:

Apocalipsis 21:27

Pero nunca entrará en ella nada que desagrade a Dios; no entrarán los que han adorado a dioses falsos, ni los objetos que hayan usado en su culto. Solo podrán entrar los que tengan anotados sus nombres en el libro del Cordero. En ese libro están anotados los que recibirán la vida eterna.

1 Timoteo 1:10

Son para los que tienen relaciones sexuales prohibidas y para los hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres; para los secuestradores y los mentirosos, y para los que juran decir la verdad pero luego mienten. En fin, las leyes son para corregir a los que no están de acuerdo con la correcta enseñanza

Apocalipsis 21:8

Pero a los cobardes, a los que no confíen en mí, a los que hagan cosas terribles que no me agradan, a los que hayan matado a otros, a los que tengan relaciones sexuales prohibidas, a los que practiquen la brujería, a los que adoren dioses falsos, y a los mentirosos, los lanzaré al lago donde el azufre arde en llamas; y allí se quedarán, separados de mí para siempre.»

Colosenses 3:8

Pero ahora tienen que dejar también todo esto: no se enojen, no busquen hacer el mal a otros, no ofendan a Dios ni insulten a sus semejantes,

Isaías 63:8

»Dios había dicho: “Ellos son mi pueblo, son mis hijos fieles”. »Por eso Dios los salvó de todos sus males.

Zacarías 8:16

»Estos son mis mandamientos: Digan siempre la verdad, procuren hacer la paz, y traten a todos con justicia.

Proverbios 13:5

La gente honrada odia la mentira; el malvado siempre causa vergüenza y deshonra.