Colosenses 3:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Ustedes mismos se comportaban así antes de conocer a Cristo.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

⁷ en las cuales vosotros también anduvisteis en otro tiempo cuando vivíais en ellas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Ustedes solían hacer esas cosas cuando su vida aún formaba parte de este mundo;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Ustedes siguieron un tiempo ese camino, y su vida era así.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ en las que también vosotros anduvisteis en un tiempo, cuando vivíais en ellas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ y en ellas andabais vosotros también en otro tiempo, cuando vivíais según ellas.

Colosenses 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Efesios 2:2

seguían el mal ejemplo de la gente de este mundo, y obedecían al poderoso espíritu en los aires, que gobierna sobre los malos espíritus y domina a las personas que desobedecen a Dios.

Tito 3:3

Antes, nosotros mismos éramos ignorantes y desobedientes, y andábamos perdidos. Para divertirnos, hacíamos todo lo malo que se nos ocurría. Éramos malvados y envidiosos, y esclavos de esos malos deseos. Todo el mundo nos odiaba, y nosotros también odiábamos a los demás.

1 Corintios 6:11

Y algunos de ustedes eran así. Pero Dios les perdonó esos pecados, los limpió y los hizo parte de su pueblo. Todo esto fue posible por el poder del Señor Jesucristo y del Espíritu de nuestro Dios.

Colosenses 2:13

Antes, ustedes estaban muertos, pues eran pecadores y no formaban parte del pueblo de Dios. Pero ahora Dios les ha dado vida junto con Cristo, y les ha perdonado todos sus pecados.

Romanos 7:5

Cuando vivíamos sin poder dominar nuestros malos deseos, la ley solo servía para que deseáramos hacer más lo malo. Y así, todo lo que hacíamos nos separaba más de Dios.