3 Juan 1:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Nada me alegra más que saber que mis hijos obedecen siempre a la verdad que Dios nos ha enseñado.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

⁴ No tengo yo mayor gozo que este, el oír que mis hijos andan en la verdad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ No hay nada que me cause más alegría que oír que mis hijos siguen la verdad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Nada me causa mayor alegría que el saber que mis hijos viven en la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ No tengo mayor° gozo que éste: oír° que mis hijos andan en la verdad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ No tengo mayor alegría que ésta: oír que mis hijos andan en la verdad.

3 Juan 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gálatas 4:19

Yo los quiero como a hijos, pero mientras no lleguen a ser como Cristo, me harán sufrir mucho, como sufre una madre con los dolores de parto.

Proverbios 23:24

El hijo bueno y sabio es motivo de gran alegría para su padre y su madre que le dieron la vida.

2 Reyes 20:3

«Dios mío, no te olvides de que yo siempre he sido sincero contigo, y te he agradado en todo». Luego Ezequías lloró con mucha tristeza.

1 Reyes 3:6

Salomón contestó: —Dios mío, tú amaste mucho a mi padre David, y fuiste muy bueno con él, porque él te sirvió fielmente, fue un buen rey y te obedeció en todo. Además, permitiste que yo, que soy su hijo, reine ahora en su lugar. Pero yo soy muy joven, y no sé qué hacer.

1 Reyes 2:4

Dios prometió que el trono de Israel será siempre ocupado por mis descendientes, si ellos se portan bien y le son completamente fieles. Así que pórtate bien para que Dios cumpla su promesa.

Gálatas 2:14

¡Esa conducta iba en contra del verdadero mensaje de la buena noticia! Por eso, hablé con Pedro delante de todos los miembros de la iglesia de Antioquía, y le dije: «Tú, que eres judío, has estado viviendo como si no lo fueras. ¿Por qué, entonces, quieres obligar a los que no son judíos a vivir como si lo fueran?»

Filemón 1:10

Te ruego que recibas bien a Onésimo. Para mí, él es como un hijo, pues yo le anuncié la buena noticia aquí en la cárcel.

Isaías 8:18

Dios vive en el monte Sión, y él me ha dado hijos para que juntos sirvamos de advertencia a su pueblo.

2 Corintios 6:13

Amor con amor se paga. Por eso, como si fuera su padre, les suplico: ¡Ámenme como los amo yo!

1 Tesalonicenses 2:11

Saben que a cada uno de ustedes lo hemos tratado como trata un padre a sus hijos. Los animamos, los consolamos,

1 Juan 2:1

Yo los quiero a ustedes como a hijos. Por eso les escribo esta carta, para que no pequen. Pero si alguno peca, Jesucristo es justo y nos defiende ante Dios el Padre.

2 Juan 1:4

Me alegré mucho al encontrar que algunos de ustedes viven de acuerdo con la verdad, como Dios el Padre nos mandó.