2 Samuel 12:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ David no comía nada, y se pasaba toda la noche tirado en el suelo, rogándole a Dios que curara al niño.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Entonces David rogó a Dios por el niño; y ayunó David, y entró, y pasó la noche acostado en tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Así que David le suplicó a Dios que perdonara la vida de su hijo, y no comió, y estuvo toda la noche tirado en el suelo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ David pidió a Dios por su hijo, se negaba a comer y cuando regresó a su casa, dormía en el suelo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y David rogó a Ha-’Elohim por el niño, y ayunó David y se retiró, y pasaba la noche acostado en el suelo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Rogó David a Dios por el niño, ayunaba con rigor y pasaba las noches acostado en el suelo.

2 Samuel 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:31

Al oír esto, el rey se levantó de su trono, y en señal de dolor, rompió su ropa y se tiró al suelo. Todos los que estaban a su alrededor hicieron lo mismo,

Hechos 9:9

Allí Saulo estuvo ciego durante tres días, y no quiso comer ni beber nada.

Jonás 3:9

Si dejamos de hacer lo malo, tal vez a Dios se le pase el enojo, y no nos destruirá».

Isaías 22:12

Isaías dijo: «El Dios todopoderoso les aconsejó que debían ponerse a llorar y vestirse de luto en señal de dolor.

Salmos 69:10

10 (11) Si me aflijo y no como, tengo que aguantar sus insultos;

Salmos 50:15

¡Llámame cuando tengas problemas! Yo vendré a salvarte, y tú me darás alabanza».

Ester 4:16

«Reúne a todos los judíos que se encuentren en Susa, y ayunen por mí, no coman ni beban durante tres días. También mis sirvientas y yo ayunaremos. Después de eso, me presentaré ante el rey, aunque la ley no lo permita. ¡Y si tengo que morir, moriré!»

2 Samuel 12:22

David les contestó: —Mientras el niño aún vivía, yo no comía y lloraba porque creía que Dios me tendría compasión y sanaría a mi hijo.

Isaías 26:16

Cuando nos castigaste, nos volvimos a ti a pesar de nuestro dolor.

2 Samuel 12:15

Después de decir esto, Natán se fue a su casa. En efecto, Dios hizo que el niño se enfermara gravemente.

Nehemías 1:4

Cuando oí esto, me senté a llorar, y durante varios días estuve muy triste y no comí nada. Entonces le dije a Dios en oración:

Daniel 6:18

18 (19) Después de eso, el rey se fue a su palacio, pero en toda la noche no comió nada. Y aunque no podía dormir, tampoco quiso que le llevaran música.

Josué 7:6

Josué y los líderes israelitas se acercaron al cofre de Dios, rompieron su ropa y se echaron ceniza sobre la cabeza para mostrar su gran tristeza. Luego se inclinaron hasta tocar el suelo con su frente, y así permanecieron hasta que anocheció.