2 Samuel 11:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² El mensajero se presentó ante David y al darle la noticia todo sucedió como Joab había dicho,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

²² Fue el mensajero, y llegando, contó a David todo aquello a que Joab le había enviado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Por lo tanto, el mensajero fue a Jerusalén y le dio un informe completo a David.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Partió el mensajero y a su arribo le transmitió a David todo el mensaje de Joab. David se enojó.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² El mensajero fue pues, y llegando ante David, le declaró todo lo que Joab le había encargado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Partió el mensajero y, en llegando ante David, le comunicó todo lo que le había mandado Joab.

2 Samuel 11:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:21

¿No saben que desde la muralla lanzan flechas? Acuérdense de Abimélec, el hijo de Jeroboset. Tanto se acercó al muro durante la batalla en Tebés, que una mujer le dejó caer una piedra de molino y lo mató”. »Si te dice eso, tú le responderás: “También ha muerto Urías, el hitita que tan fielmente servía a Su Majestad”».

2 Samuel 11:23

y entonces el mensajero le dijo: —Los enemigos nos estaban ganando, y hasta salieron de la ciudad a pelear en el campo, pero los hicimos retroceder hasta el portón de la ciudad.