2 Reyes 10:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual27 También destruyeron el altar de Baal y su templo, y lo convirtieron en un basurero, el cual permaneció allí hasta el día en que esto se escribió. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 196027 Y quebraron la estatua de Baal, y derribaron el templo de Baal, y lo convirtieron en letrinas hasta hoy. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente27 Destrozaron la columna sagrada, demolieron el templo de Baal y lo convirtieron en un baño público; y así quedó hasta el día de hoy. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)27 en seguida demolieron el altar de Baal y lo convirtieron en un basural que existe todavía hoy. အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion27 y destruyeron el pilar de Baal, y derrumbaron el templo de Baal, el cual convirtieron en letrina hasta hoy. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 197527 demolieron el altar de Baal y destruyeron el templo de Baal, que convirtieron en letrinas hasta el día de hoy. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
El rey les contestó: —Ya he tomado una decisión. Si ustedes me dicen lo que soñé y lo que el sueño significa, yo les daré muchos regalos y haré que todos les rindan honores. Pero si no me dicen lo que soñé, ni lo que el sueño significa, mandaré que los partan en pedazos y que conviertan sus casas en basureros. Más les vale, entonces, decirme lo que soñé y lo que quiere decir.