1 Samuel 31:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^10-12 Más tarde, pusieron la armadura de Saúl en el templo de la diosa Astarté, y a Saúl y a sus hijos los colgaron de la muralla de Bet-sán. Los israelitas que vivían en Jabés de Galaad supieron lo que los filisteos habían hecho con Saúl. Entonces un grupo de valientes viajó toda la noche y quitó de la muralla los cadáveres de Saúl y de sus hijos. Luego los llevaron a Jabés, y allí los quemaron.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y pusieron sus armas en el templo de Astarot, y colgaron su cuerpo en el muro de Bet-sán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Pusieron su armadura en el templo de Astoret, y colgaron su cuerpo en la muralla de la ciudad de Bet-sán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Depositaron las armas de Saúl en el templo de Astarté y colgaron su cadáver de las murallas de Bet-seán.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y colgaron sus armas en el templo de Astarot, y enclavaron su cadáver en el muro de Bet-sán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Expusieron luego sus armas en el templo de Astarté y colgaron su cadáver de los muros de Betsán.

1 Samuel 31:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 17:11

Dentro del territorio de esas tribus había también varias ciudades con sus aldeas que pertenecían a Manasés. Estas son Bet-seán, Ibleam, Dor, Endor, Taanac y Meguido. La tercera ciudad mencionada es la de la costa.

1 Samuel 7:3

Por eso Samuel les dijo: «Si de veras quieren volver a obedecer a Dios, dejen de adorar a los dioses ajenos, y a las imágenes de Baal y de Astarté. Adoren solamente a nuestro único y verdadero Dios. Así él los librará del poder de los filisteos». Los israelitas dejaron de adorar a esos dioses, y adoraron solamente al Dios de Israel.

Jueces 1:27

Los de Manasés no pudieron echar a los que vivían en Bet-seán, Taanac, Dor, Ibleam y Meguido, ni tampoco a los de las aldeas vecinas. Así que los cananeos siguieron viviendo allí.