1 Reyes 20:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual4 El rey de Israel contestó: «Su Majestad, yo y todo lo que tengo es suyo». အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 19604 Y el rey de Israel respondió y dijo: Como tú dices, rey señor mío, yo soy tuyo, y todo lo que tengo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente4 «Está bien, mi señor el rey —respondió el rey de Israel—. ¡Todo lo que tengo es tuyo!». အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)4 El rey de Israel le respondió: 'Tú lo has dicho, rey mi señor, soy tuyo con todo lo que me pertenece'. အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion4 Y el rey de Israel respondió y dijo: Como tú dices, oh mi señor el rey, yo soy tuyo con todo lo que tengo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 19754 Respondió el rey de Israel: 'Conforme a lo que dice el rey mi señor, tuyo soy yo con todo lo que me pertenece'. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Simí le contestó al rey: —Está bien. Haré lo que ha ordenado Su Majestad. Simí vivió en Jerusalén tres años. Pero un día, se vio obligado a ir a Gat en busca de dos esclavos que se le habían escapado. Estaban con Aquís hijo de Maacá, rey de Gat. Cuando Simí volvía de Gat, montado en su burro y con sus dos esclavos,