1 Reyes 14:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Después Ahías le dijo a la esposa de Jeroboam: «Vete a tu casa. En cuanto entres en la ciudad el niño morirá.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y tú levántate y vete a tu casa; y al poner tu pie en la ciudad, morirá el niño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Después Ahías le dijo a la esposa de Jeroboam: «Regresa a tu casa y cuando entres en la ciudad, el niño morirá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Y en cuanto a ti, levántate y vuelve a tu casa. Apenas atraviesen tus pasos la puerta de la ciudad, el niño morirá.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Levántate por tanto y vete a tu casa: en cuanto tus pies entren en la ciudad, el niño morirá;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Tú vete a tu casa y, en cuanto pongas los pies en la ciudad, se morirá el niño.

1 Reyes 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reyes 1:16

Al llegar, Elías le dijo al rey: «Dios no te va a sanar, sino que morirás, pues has consultado con Baal-zebub, el dios de Ecrón, como si en Israel no hubiera Dios».

2 Reyes 1:6

Ellos le contestaron: —Un hombre fue a buscarnos y nos pidió darte este mensaje de parte de Dios: “¿No te acuerdas, Ocozías, que todavía hay Dios en Israel? ¿Por qué consultas con Baal-zebub? Por eso no te vas a sanar sino que vas a morir”.

1 Reyes 14:3

Toma diez panes, algunas galletas dulces, un frasco de miel, y ve a buscarlo. Él te dirá lo que va a pasar con nuestro hijo».

1 Reyes 14:13

Entonces todo el pueblo de Israel llorará por él y lo sepultará. De la familia de Jeroboam solo él será sepultado, porque solo él agradó al Dios de Israel.