1 Reyes 1:21 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ Si Su Majestad muere sin anunciar quién reinará, Adonías nos matará a mí y a mi hijo Salomón.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

²¹ De otra manera sucederá que cuando mi señor el rey duerma con sus padres, yo y mi hijo Salomón seremos tenidos por culpables.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Si no toma alguna medida, mi hijo Salomón y yo seremos tratados como criminales en cuanto mi señor el rey haya muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ ¿No ves que cuando el rey mi señor se acueste con sus padres, yo y mi hijo Salomón pagaremos todo esto?'

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ De otra manera, acontecerá que cuando mi señor el rey repose con sus padres, mi hijo Salomón y yo seremos tenidos como usurpadores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Porque puede ocurrir que, cuando mi señor el rey haya descansado con sus padres, yo y mi hijo Salomón seamos considerados como culpables'.

1 Reyes 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 2:10

David murió y lo enterraron junto a la tumba de sus antepasados, en la ciudad que llevaba su nombre.

Deuteronomio 31:16

Y Dios le dijo a Moisés: «Muy pronto morirás. Cuando eso suceda, los israelitas dejarán de obedecerme y adorarán a los dioses falsos de la gente que vive en este territorio. Me abandonarán y no cumplirán con el pacto que hemos hecho.

1 Reyes 2:15

Entonces Adonías le respondió: —Tú sabes que el reino de Israel era para mí. Todo el país esperaba que yo fuera el rey. Pero ahora el rey es mi hermano Salomón, porque así Dios lo ha querido.

2 Samuel 7:12

”Después de tu muerte, yo haré que uno de tus hijos llegue a ser rey de mi pueblo.

Génesis 15:15

Tú tendrás una vejez tranquila y morirás en paz, y serás sepultado junto con tus antepasados.

1 Reyes 1:20

Todo el pueblo está esperando que Su Majestad diga quién va a reinar después de usted.

1 Reyes 1:22

Mientras Betsabé estaba hablando con el rey, llegó el profeta Natán.

Jueces 9:5

y fue al pueblo de su padre. Allí, sobre una misma piedra mató a sus hermanos. El único que se salvó fue Jotam, el hijo menor de Gedeón, porque se había escondido.

1 Reyes 1:12

Voy a darte un consejo que puede salvar tu vida y la de tu hijo Salomón.

2 Crónicas 22:10

Cuando Atalía, la madre de Ocozías, se enteró de que su hijo había muerto, mandó matar a toda la familia del rey.